A butterfly at Monticello